Дар бораи лоиња
Махзани мо имконияти нодиреро барои шиносої бо асарњои муаллифони муосири рус ба забони асл ва дар тарљума ба забонњои халќњои ИДМ пешнињод менамояд.
Тули дањсолањои охир асарњои муаллифони муосири рус дар давлатњои Иттињод нињоят кам ва ѓайримунтаззам мавриди тарљума ќарор мегирифтанд. Дар ин љода рўйи чоп омадани тазкираи дуљилдаи «Адабиёти муосири рус» (2023) дар тарљума ба ёздањ забони давлатњои ИДМ рўйдоди муњим гардид.
Махзани мо пешнињоди адабиёти муосири русро барои хонандагони ИДМ идома медињад. Дањњо асаре, ки дар он интишор ёфтаанд, агар ба таври мукаммал њам набошад, метавонанд манзараи гуногунранги жанрї, ѓоявї ва мавзўии адабиёти муосири русро инъикос намоянд. Рўйхати муаллифон мунтаззам мукаммал хохад гардид.
Умедворем, ки лоињаи мо на танњо рушди мактаби тарљумаи бадеї ва љалби адибони боистеъдодро ба ин љодаи пурифтихор дастгирї хоњад кард, инчунин барои бањамоии фарњангњо ва халќњо мусоидат хоњад намуд.
