Dacă este să te naști din nou — în Orient...

Dacă este să te naști din nou — în Orient, în palma lui Allah cel vigilent. Acolo nopțile sunt așa de fierbinți și dure, că ochii veseli nu ți-i poți întoarce. Și e mai bine să te rogi dându-ți jos adidașii: nu altar, nu capiște, ci casă unde ai fost crescut pentru victorie și pentru raiul patimilor mai apoi. Mi-ar fi plăcut pe străduțe în Bagdad, lâna încurcată, plină de arome — sau să fiu un mus al lui Sindbad, cel care a apărut în primul film. În visele mele m-ar fi atras Mecca și mi-ar fi făcut pupila neagră. Aș fi văzut stelele lui Ulug bek și pe hanul cel șchiop călare. Și te tine, te-aș fi văzut din nou pe tine undeva în Shirazul aurit — cea mai delicată porțiune a pielii oacheșe fine aș fi răsfoit-o cu gura plină de dor neostoit... Scriitura arabă este plină de otravă și lupta dreaptă a vieții sfinte — steagul cel verde ce flutură ca o pasăre. Moarte sigură, dar cu tine!