La bazarul din Lvov un violonist bătrân nebun...
La bazarul din Lvov un bătrân violonist nebun
cântă la vioară, stârnind și râs, și plâns, în drum.
Bătrânul interpretează la o fantomatică vioară
un motiv fără sunet, privindu-l pe băiat într-o doară.
În zonă violonistul este considerat un prost nepericulos:
aici nimeni nu-l ține minte cu vioara și arcușul său virtuos.
În curând dispare, dar peste vreo patruzeci de ani
din nou îi va cânta băiatului din vioara tainică.
Și în lumea unde s-a întors din visul copilului
nu mai este muzică și nimeni nu are nevoie de vioara lui.
Dar el nu pleacă: acum puțin îi mai pasă de lume
și pe umărul stâng tot mișcă ceva ce nu se vede.




