Warşawa. Ýaşyl swýatkalar

Below guýup berýär, Ştokman hem aýdýar maslahat,
Emma — tutaýsa, näme etmeli?.. Ýaşyl swýatkalar
Warşawada aptekalar ýapyk. Içgi bolýar.
Marşalkowskiý boýundan serhoş adamjyklar barýar.
Hany bol Şopeniň astynda, kafeler doly,
Berk duran kostýol dek bu gün katolik adamly.
NLO-dan doly kül reňk asmanyň astynda
“Soplisa” içmezlik — manysyzlyk, boş söz, jenaýat!

 Kim aýtdy şuny? — Ružewiç, Galçinskiý, Tuwim? —
Lezzetli ýaşyl piwo barada konstantalary...
Menem (näme dahylym bar), menem ýaş bolupdym.
Žabralaryň astyna taşlap bilipdim gyzarýan
Tuguň astynda. Osip “trambaý üljejiginiň”
Şol dörän tarapyna gyzyl trambaý ýüzüp barýar.
Kolstýolyň çäginde her ýerde air kükeýär,
Düýbünden samsyk kapiýajyk gelýär: “oýanmaklyk”.

 Dogrudan hem diňe toý, toý-da, toý — onsoň näme? —
Ýerli adamlar toýdan soň hiç açylyp bilenok...
Kostýolyň üstünde höwürtge ýasan, görünýän
Melek oýanman ýaşaýar hem gudraty köp aýdýar,
Bu ýene içen şahyrlara seredeniňde,
Olara gowy Friderikiň naşy kafesinde
Okap, dymmak agşamky awto zogy astynda
Şeýle dymmakda, belki, kitabam niýet ediler.